Paskutinį kartą atnaujinta: 2025-05-01

Paslaugų teikimo sąlygos

Prieš naudodamiesi CASTOVIA platforma, atidžiai perskaitykite šias sąlygas. Sukurdami paskyrą arba naudodamiesi mūsų paslaugomis, sutinkate laikytis šių sąlygų.

1. Platformos aprašymas

CASTOVIA yra valdoma SaaS platforma profesionaliems, licencijuotiems IPTV operatoriams. Suteikiame infrastruktūrą, valdymo įrankius ir API suderinamumo sluoksnį, leidžiantį operatoriams efektyviai valdyti savo srautinio perdavimo paslaugas.

CASTOVIA yra tik platformos teikėjas. Mes nekuriame, neprižiūrime, neskleidžiame ir nekontroliuojame jokio medijos turinio. Visi srautai, kanalai, VOD turinys ir kita medija yra visiškai gaunami, valdomi ir platinami mūsų klientų ("Operatorių") naudojant jų pačių infrastruktūrą ir turinio šaltinius.

CASTOVIA veikia kaip konfigūravimo ir valdymo sluoksnis — tikrasis srautinio perdavimo srautas teka tiesiogiai tarp Operatoriaus serverių ir jų galutinių naudotojų. CASTOVIA nenaudoja tarpinio serverio, nekaupia talpykloje ir nesaugo jokio medijos turinio.

2. Turinio teisės ir operatorių atsakomybė

Naudodamasis CASTOVIA, kiekvienas Operatorius pareiškia, užtikrina ir sutinka, kad:

  • Jie turi visas būtinas licencijas, teises ir leidimus bet kokiam turiniui, kurį platina per platformą, įskaitant, bet neapsiribojant, tiesioginės TV kanalus, VOD turinį, serialus ir radijo srautus.
  • Jie visiškai laikosi visų taikomų autorių teisių įstatymų, transliavimo reglamentų ir turinio platinimo sutarčių kiekvienoje jurisdikcijoje, kurioje jų turinys yra prieinamas.
  • Jie prisiima išimtinę atsakomybę už viso turinio, kurį valdo per CASTOVIA, teisėtumą, licencijavimą ir teisių patikrinimą.
  • Jie nenaudos platformos jokio pobūdžio neleistinam, piratiniam ar neteisėtai gautam turiniui platinti.
  • Jie palaikys tinkamas geografinių apribojimų konfigūracijas, kaip reikalaujama jų turinio licencijavimo sutartyse.

3. Autorių teisių pažeidimai ir pranešimo bei pašalinimo procedūra

CASTOVIA gerbia intelektinės nuosavybės teises ir laikosi taikomų autorių teisių įstatymų, įskaitant DMCA (Digital Millennium Copyright Act) ir ES Autorių teisių direktyvą.

Jei manote, kad mūsų platformoje valdomas turinys pažeidžia jūsų autorių teises, galite pateikti pranešimą dėl pašalinimo adresu:

CASTOVIA Teisės departamentas

Email: [email protected]

Jūsų pranešime turi būti nurodyta:

  • Nurodyto pažeidžiamo autorių teisių saugomo kūrinio identifikavimas
  • Nurodomo pažeidžiančio medžiagos identifikavimas
  • Jūsų kontaktinė informacija (vardas, pavardė, adresas, el. paštas, telefonas)
  • Pareiškimas apie sąžiningą įsitikinimą, kad naudojimas nėra autorizuotas
  • Pareiškimas, gresiant atsakomybei už melagingus parodymus, kad pateikta informacija yra tiksli
  • Jūsų fizinis arba elektroninis parašas

Gavusi galiojantį pranešimą, CASTOVIA nedelsdama atliks tyrimą ir, jei taikytina, panaikins Operatoriaus prieigą prie atitinkamų turinio konfigūracijų arba sustabdys / nutrauks Operatoriaus paskyrą.

4. Geografinis blokavimas ir regioninis atitikties užtikrinimas

CASTOVIA suteikia geografinio blokavimo galimybes, kurias Operatoriai privalo naudoti siekdami užtikrinti, kad turinys būtų prieinamas tik tuose regionuose, kuriuose jie turi galiojančias platinimo teises.

Operatoriai vien tik atsako už teisingą geografinių apribojimų sukonfigūravimą pagal savo turinio licencijavimo sutartis. Netinkamai sukonfigūruotas geografinis blokavimas neperkelia atsakomybės CASTOVIA.

5. Paskyros sustabdymas ir nutraukimas

CASTOVIA pasilieka teisę nedelsdama sustabdyti arba nutraukti bet kurią Operatoriaus paskyrą be išankstinio įspėjimo, jei:

  • Nustatoma, kad Operatorius platina turinį be tinkamos licencijos ar autorizacijos
  • Gautas galiojantis pranešimas apie autorių teisių pažeidimą ir Operatorius nepateikia galiojančių teisių įrodymų
  • Operatorius pažeidžia bet kokius taikytinus įstatymus ar reglamentus
  • Operatoriaus naudojimasis platforma kelia teisinę riziką CASTOVIA arba kitiems naudotojams

6. Atsakomybės ribojimas

CASTOVIA teikia platformą „tokią, kokia yra“ ir neteikia jokių garantijų dėl paslaugos prieinamumo, tikslumo ar patikimumo, išskyrus komerciškai pagrįstas pastangas.

CASTOVIA neatsako už:

  • Bet kokį Operatorių per platformą platinamą turinį
  • Bet kokius Operatorių padarytus autorių teisių ar licencijavimo pažeidimus
  • Laikinus paslaugos sutrikimus arba duomenų perdavimo vėlavimus
  • Bet kokią netiesioginę, atsitiktinę ar pasekminę žalą, atsiradusią naudojantis platforma

Bendra CASTOVIA atsakomybė jokiu atveju neviršys mokesčių, kuriuos Operatorius sumokėjo per 12 mėnesių iki reikalavimo pareiškimo.

7. Duomenys ir privatumas

CASTOVIA saugo Operatoriaus konfigūracijos duomenis (srautus, rinkinius, abonentų eilutes, serverio nustatymus) mūsų saugioje debesijos infrastruktūroje. Šie duomenys saugomi visą Operatoriaus prenumeratos laikotarpį ir protingą laikotarpį po paskyros nutraukimo.

CASTOVIA nesiekia, nestebi ir nesaugo jokios galutinio naudotojo žiūrėjimo informacijos ar medijos turinio. Visas transliacijos srautas vyksta tiesiogiai tarp Operatoriaus serverių ir jų galutinių naudotojų.

8. Sąlygų keitimas

CASTOVIA pasilieka teisę bet kada keisti šias sąlygas. Apie esminius pakeitimus visiems aktyviems Operatoriams pranešime el. paštu likus mažiausiai 30 dienų iki jų įsigaliojimo. Tolesnis platformos naudojimas po tokio pranešimo reiškia pakeistų sąlygų priėmimą.

9. Taikytina teisė ir jurisdikcija

Šioms sąlygoms taikoma ir jos aiškinamos pagal Šveicarijos įstatymus. Bet kokie iš šių sąlygų kylantys ginčai priklauso išimtinei Ciuricho, Šveicarija, teismų jurisdikcijai.

Klausimų?

Jei turite klausimų dėl šių Paslaugų teikimo sąlygų, susisiekite su mumis adresu [email protected] arba per mūsų susisiekimo formą.